-
1 Controller Operating Properly
Electronics: COPУниверсальный русско-английский словарь > Controller Operating Properly
-
2 The best way to get optimum performance out of your printer cartridge is to let it the pressure stabilize properly. Some cartridges require you to re- pressurize them with a plas
General subject: Low Pressure Application ProcedureУниверсальный русско-английский словарь > The best way to get optimum performance out of your printer cartridge is to let it the pressure stabilize properly. Some cartridges require you to re- pressurize them with a plas
-
3 incurred but not properly reported
Insurance: I.B.N.P.R.Универсальный русско-английский словарь > incurred but not properly reported
-
4 incurred but not properly reported losses
Insurance: I.B.N.P.R.Универсальный русско-английский словарь > incurred but not properly reported losses
-
5 radar not functioning properly
Military: RNFPУниверсальный русско-английский словарь > radar not functioning properly
-
6 пристойно
-
7 надлежащее техническое обслуживание и эксплуатация
надлежащее техническое обслуживание и эксплуатация
Техническое обслуживание и эксплуатация, при которых транспортное средство отвечает критериям приемлемости отобранного транспортного средства, предусмотренным в 3.2 дополнения 3 к настоящему стандарту.
[ ГОСТ Р 41.83-2004]Тематики
EN
2.15 надлежащее техническое обслуживание и эксплуатация (properly maintained and used): Техническое обслуживание и эксплуатация, при которых транспортное средство отвечает критериям приемлемости отобранного транспортного средства, предусмотренным в 3.2 дополнения 3 к настоящему стандарту.
Источник: ГОСТ Р 41.83-2004: Единообразные предписания, касающиеся сертификации транспортных средств в отношении выбросов вредных веществ в зависимости от топлива, необходимого для двигателей оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надлежащее техническое обслуживание и эксплуатация
-
8 надлежаще
-
9 собственно ортогональный
properly otrhogonal мат., properly orthogonalРусско-английский научно-технический словарь Масловского > собственно ортогональный
-
10 собственно
-
11 должным образом
properly наречие: -
12 как следует
properly наречие: -
13 должным образом
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > должным образом
-
14 надлежащим образом
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > надлежащим образом
-
15 собственно примитивный
Русско-английский технический словарь > собственно примитивный
-
16 правильно
properly, in the right way, right, correctly, realistically, adequately• Не вполне правильно говорить, что... - It is not quite true to say that...• Правильно ли предположить, что...? - Are we correct in assuming that...? -
17 смазанный надлежащим образом
Русско-английский автомобильный словарь > смазанный надлежащим образом
-
18 по-взаправдашнему
-
19 должным образом
-
20 надлежащим образом
См. также в других словарях:
Properly — Prop er*ly, adv. [1913 Webster] 1. In a proper manner; suitably; fitly; strictly; rightly; as, a word properly applied; a dress properly adjusted. Milton. [1913 Webster] 2. Individually; after one s own manner. [Obs.] [1913 Webster] Now,… … The Collaborative International Dictionary of English
properly — index as a matter of right, fairly (impartially) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
properly qualified — index competent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
properly timed — index punctual, seasonable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
properly — ► ADVERB 1) in a proper manner. 2) in the strict sense. 3) informal, chiefly Brit. completely … English terms dictionary
properly — prop|er|ly W2S1 [ˈprɔpəli US ˈpra:pərli] adv 1.) especially BrE correctly, or in a way that is considered right American Equivalent: right ▪ The brakes don t seem to be working properly. ▪ Then he s not doing his job properly. ▪ Parents should… … Dictionary of contemporary English
Properly discontinuous action — In topology and related branches of mathematics, an action of a group G on a topological space X is called proper if the map from G×X to X×X taking (g,x) to (gx,x) is proper, and is called properly discontinuous if in addition G is discrete.… … Wikipedia
properly — adverb 1 correctly, or in a way that is considered right: Make sure the job is done properly. | He never explains anything properly. | Granny will be there, so behave properly. 2 especially BrE informal completely; thoroughly: Is that cake… … Longman dictionary of contemporary English
properly — prop|er|ly [ prapərli ] adverb ** 1. ) in a manner that is appropriate for the purpose or situation: You re not properly dressed for this weather. He was never properly trained, so you can t really blame him if he can t do the job. 2. ) in a way… … Usage of the words and phrases in modern English
properly — [[t]prɒ̱pə(r)li[/t]] ♦♦♦ 1) ADV: usu ADV with v, also ADV adj If something is done properly, it is done in a correct and satisfactory way. You re too thin. You re not eating properly... There needs to be a properly informed public debate. Syn:… … English dictionary
properly */*/*/ — UK [ˈprɒpə(r)lɪ] / US [ˈprɑpərlɪ] adverb 1) in a manner that is suitable for the purpose or situation You re not properly dressed for this weather. He was never properly trained, so you can t really blame him if he can t do the job. 2) in a way… … English dictionary
